Desejoso de facilitar o fornecimento de material medical para os missionários da sua comunidade, o Pe. Célestin Marcotte fundou, em l968, a seçâo Québec da Assistência Medical Internacional conhecida sob o nome de AMI. Entâo esta entidade encaminha medicamentos et material medical aos países em via de desenvolvimento.

No ano de 1975, a seçâo Québec da A.M.I. torna-se Colaboraçâo Saúde Internacional, uma entidade humanitária com fim nâo lucrativo.

A missâo da CSI está sendo avaliada no ano de 1998; entâo acrescenta-se uma ajuda ao setor de educaçâo e o financiamento possível para projetos de ajuda humanitária.